V-ZUG Australia Collection 2026 - Catalog - Page 110
Hocheinbau
V-ZUG AG
Planungshilfe
J001054-R41
Kollektion Schweiz
Küchengeräte
V-ZUG AG, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug
Tel. +41 58 767 67 67, Fax +41 58 767 61 61
info@vzug.com, www.vzug.com
07.06.19
V-ZUG AG
Planungshilfe
AdoraDishV6000withheatpump
Hocheinbau
J001054
Kollektion Schweiz
Küchengeräte
V-ZUG AG, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug
Tel. +41 58 767 67 67, Fax +41 58 767 61 61
info@vzug.com, www.vzug.com
07.06.19
Querschnitt Einbaubeispiel
Installation in tall unit
Hocheinbau
Valid for article number :
120
40
Querschn
4117300003
120
40
596
572
+1
867
Niche 昀氀oor A A
Nischenboden
▪ Traglast Nischenboden A: 100 kg
Bei einer Belastung von 75 kg pro Gerätefuss G d
C Untere Front (251)▪demontierbar
durchbiegen.
G
C Untere Fron
A
105
≤381
585
870 -2
≥580
1
D
757
B
600
Hocheinbau
Bedienblende B inkl. Kompensator
* Nischenboden
Load-bearing capacity
for niche base A: 100 kg
A
** At a load of 75 kg per appliance foot G, the base of the niche A should not sag by more
thanDmax. 1 mm.
Dekor
A
▪ Traglast Nischenboden A:Nischenboden
100 kg
▪ Bei einerMirror
Belastung
von 75 kg pro Gerätefuss G darf sich der ▪Nischenboden
um max. 1A:mm
Eye-level
glass
Traglast Nischenboden
100 kg
durchbiegen.
▪ Dekor
Bei einer Belastung von 75 kg pro Gerätefuss G darf sich der Nischenb
Einbau überlanges
durchbiegen.
Operating panel B incl. potentiometer
124 – 140 mm
Decorative panel D
Hocheinbau
Bedienblende B inkl. Kompensator
Dekor D
Einbau überlanges Dekor
616 – 632 mm
Spiegelglas
Hocheinbau
Spiegelglas
124–140 mm
Bedienblende B inkl. Kompensator
124–140 mm
Dekor D
616–632 mm
616–632 mm
Einbau überlanges Dekor
*
Empfohlen wird eine
durchgehende Untersicht.
*
Empfohlen wir
durchgehende
E
F
G
H
Arbeitsplatte
Untersicht
Dekor
Nischenhöhe
E
F
G
H
Arbeitsplatte
Untersicht
Dekor
Nischenhöhe
181
*For technical support during planning and design please access our
Planning Aids and BIM library or contact the V-ZUG Australia Service Team
at service.au@vzug.com
108