V-ZUG Australia Collection 2026 - Catalog - Page 74
V-ZUG AG
Planungshilfe
V-ZUG AG
-(#(
Planungshilfe 2021
V-ZUG AG, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug
Tel. +41 58 767 67 67, Fax +41 58 767 61 61
info@vzug.com, www.vzug.com
CookTop V4000 i604 – standard width 60 cm
Surface-mounted installation with DualDesign
8.9
J001054-R41
!!"!! ## $%#&
'( )* +, -#- #- #- ."/ )* +, -#- # #
012 ( 3
(2 ( 3
J001054-Rxx
Kollektion Schweiz
Küchengeräte
15.06.20
6597;&
6%597;&
Flush installation with DualDesign
Flächenbündiger Einbau mit V-ZUG
«DualDesign»
AG
Planungshilfe
- It must be possible to remove the cooktop
from below
- Aim for corner radii of cut-out to be ≤5 mm
!!"!! ## $%#&
H
B
5
1,
≥4
5
1,
+1
8,5
+1
0
+1
0
C
-(#(
Valid for article number :
%%
%%
X-
6$97-&
8,5 0
≥4
A
R0–5
I804
J001054-R41
I804
p
8,5 -10
D
50
7±
1
1,
≥4
A
Detail Z
Ra
Z
550/
600
I604/J604
I604
Detail Z
I704/J704
I704
Planungshilfe
!!"!! ## $%#&
'( )* +, -#- #- #- ."/ )* +, -#- # #
012
( 3
(2 ( 3
1
5
0
≥5
≥5
V-ZUG AG
XX(
Air exhaust
IF
#
X-
J
Y–Y
3115700002
3
)
B@@ +
(
#
+
"% 4 48@
=) ! 8
90:
H
3 * Der
Freiraum
) ist
zwingend
"%
4
B@@
#
einzuhalten!
%
)
=C
#)
29
